แปลงกิโลเมตรเป็นลีก (สหรัฐอเมริกา) อย่างไร?
หารด้วย 4.828032 หนึ่งลีกคือ 3 ไมล์ และ 3 × 1.609344 กม. ก็ได้ตัวเลขนี้พอดี
100 กม. ประมาณ 20.71 ลีก ถ้าคิดในหัว ให้หาร 5 จะต่ำไปราว 3.4% คือ 100 กม. ได้ 20 ลีก
ลีกแต่ละประเทศต่างกันมากในแต่ละยุค ตัวนี้คือแบบ 3 ไมล์ ซึ่งเป็นแบบที่นักเขียนภาษาอังกฤษมักหมายถึง
กิโลเมตร
หนึ่ง กิโลเมตรเท่ากับ 1,000 เมตร หรือประมาณ 0.621 ไมล์ คำว่า 'กิโล' เป็นคำนำหน้าที่มาจากภาษากรีกแปลว่าหนึ่งพัน เป็นหน่วยของระยะทางบนถนนเกือบทุกที่ ยกเว้นสหรัฐและสหราชอาณาจักรที่ยังใช้ไมล์
หนึ่ง กิโลเมตรเท่ากับประมาณ 3,281 ฟุต หรือ 39,370 นิ้ว เดินด้วยความเร็ว 5km/h ใช้เวลาประมาณ 12 นาที
การแปลงกิโลเมตรเป็นเมตรเพียงเลื่อนจุดทศนิยมสามตำแหน่ง ส่วนไมล์ต้องแยกเป็น 1,760 หลาหรือ 5,280 ฟุตก่อน และทั้งสองไม่ใช่จำนวนกลมของอะไรเลย
US league คืออะไร?
ลีกของสหรัฐฯ เท่ากับ 3 ไมล์ หรือ 15,840 ฟุต คำนี้มาจากภาษาละตินยุคปลาย leuca ซึ่งเป็นหน่วยวัดของชาวกอล ตามธรรมเนียมถือเป็นระยะเดินหนึ่งชั่วโมง
ลีกใช้วัดระยะระหว่างเมืองและระยะที่เรือแล่นในทะเล ต่อมาไมล์และกิโลเมตรเข้ามาแทนที่ ปัจจุบันพบได้ส่วนใหญ่ในหนังสือเก่า ลีกของสหรัฐฯ ที่ 3 ไมล์เท่ากับประมาณ 4.83km