ฟอร์ลองคืออะไร?
หน่วยวัดที่ชื่อว่าฟอร์ลอง เป็นหน่วยวัดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในระบบอิมพีเรียล โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา มันใช้ในการวัดระยะทางโดยเฉพาะในการแข่งม้าและเกษตรกรรม หนึ่งฟอร์ลองเท่ากับ 220 หลา หรือ 660 ฟุต ซึ่งเท่ากับประมาณ 201.168 เมตร
กำเนิดของคำว่า "furlong" สามารถติดตามได้ถึงภาษาอังกฤษโบราณ โดยที่ "furh" หมายถึง "ร่องนา" และ "lang" หมายถึง "ยาว" นี้สะท้อนถึงการใช้หน่วยวัด furlongs ในการวัดความยาวของร่องนาในสนามเกษตรกรรม ในการแข่งม้า, furlongs ถูกใช้ในการวัดระยะทางระหว่างจุดเริ่มต้นและเส้นชัย สนามแข่งม้ามักประกอบด้วย furlongs หลายๆ ระยะ โดยระยะทางที่พบบ่อยคือ 5 furlongs (5/8 ไมล์) และ 10 furlongs (1 ไมล์)
ในขณะที่การใช้หน่วยวัดเฟอร์ลองลดลงในชีวิตประจำวัน แต่ยังคงมีความสำคัญในบางสาขาบางอย่าง ตัวอย่างเช่นในสหราชอาณาจักร ป้ายจราจรบ่งบอกระยะทางบ่อยครั้งแสดงในไมล์และเฟอร์ลอง โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท นอกจากนี้ เฟอร์ลองมักถูกใช้ในการสำรวจที่ดินและในบางกีฬา เช่นการแข่งเรือและการแข่งขี่จักรยาน โดยรวมแล้ว เฟอร์ลองยังคงเป็นหน่วยวัดที่น่าสนใจและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงมีความสัมพันธ์ในบริบทที่เฉพาะเจาะจง
US league คืออะไร?
หน่วย US league เป็นหน่วยวัดที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาเพื่อแทนระยะทาง มักใช้ในบริบททางประวัติศาสตร์ และเท่ากับสามไมล์หรือ 15,840 ฟุต คำว่า "league" มีต้นกำเนิดมาจากคำว่าละติน "leuca" ซึ่งหมายถึงระยะทางที่สามารถเดินไปในชั่วโมงได้
ในอดีต ลีกถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อวัดระยะทางระหว่างเมืองหรือเพื่ออธิบายความยาวของการเดินทาง มันเป็นประโยชน์อย่างมากในการกำหนดระยะทางที่เรือไปได้ในทะเล อย่างไรก็ตาม กับการเกิดขึ้นของหน่วยวัดที่แม่นยำและมาตรฐานมากขึ้น เช่น ไมล์ และ กิโลเมตร การใช้หน่วยวัดเป็นลีกก็เริ่มหายไปในยุคสมัยใหม่แล้ว
