¿Qué es un quintal corto?
Un quintal corto, también conocido como cental, es una unidad de peso comúnmente utilizada en los Estados Unidos y Canadá.
Es equivalente a 100 libras o aproximadamente 45.36 kilogramos.
El término "corto" se utiliza para distinguirlo del long hundredweight, que se utiliza en el Reino Unido y equivale a 112 libras.
¿Qué es una tonelada métrica?
Una tonelada métrica (t) son 1.000 kilogramos, unas 2.204,62 libras. La mayoría de los países la usan para la carga y las mercancías a granel, como el grano y el mineral.
La tonelada métrica (1.000 kg) pesa cerca de un 10 % más que la tonelada corta estadounidense de 2.000 libras y cerca de un 1,6 % menos que la tonelada larga del Reino Unido de 2.240 libras. En inglés, la grafía «tonne» es la manera habitual de evitar la confusión.