¿Qué es un quilate?
Un quilate métrico son 200 miligramos (0,2 gramos), la unidad en que se pesan las gemas y las perlas. El quilate del oro, que mide su pureza, es otra cosa.
¿Qué son las onzas troy?
Una onza troy es la unidad en que se cotizan los precios del oro, la plata y el platino. Pesa cerca de un 10 % más que una onza avoirdupois, pero una libra troy tiene solo 12 de ellas.
Una onza troy equivale a aproximadamente 31,1035 gramos, es decir, aproximadamente un 10 % más pesada que una onza avoirdupois estándar. El término «troy» procede de la ciudad francesa de Troyes, donde esta unidad de medida se usaba históricamente en el comercio de metales preciosos.