¿Qué son las libras troy?
Una libra troy son unos 373,24 gramos, por lo que pesa menos que la libra avoirdupois de 453,59 gramos. Era la libra del comercio de metales preciosos, aunque hoy el oro y la plata se cotizan por onza troy.
Una libra troy equivale a 12 onzas troy, lo que la hace más ligera que la libra avoirdupois que se usa habitualmente en las mediciones cotidianas. La libra troy se suele indicar con el símbolo «lb t» para distinguirla de la libra avoirdupois.
¿Qué es una tonelada corta (tonelada americana)?
Una tonelada corta, también conocida como la tonelada americana, es una unidad de peso comúnmente utilizada en los Estados Unidos.
Es equivalente a 2,000 libras o aproximadamente 907.185 kilogramos. La tonelada corta se utiliza principalmente en los Estados Unidos para medir grandes cantidades de mercancías, como en las industrias de envío y transporte.
Para pasar toneladas cortas a toneladas métricas se multiplica por 0,907, así que 10 toneladas cortas son 9,07 toneladas métricas. En sentido inverso, se multiplica por 1,102.