¿Qué es una milla náutica estadounidense?
La milla náutica de EE. UU. se basa en la milla náutica internacional, que se acordó en la Primera Conferencia Hidrográfica Internacional Extraordinaria de Mónaco en 1929. Se fijó la longitud en 1.852 metros, cercana a un minuto de latitud. La Tierra no es una esfera perfecta, así que un minuto de latitud varía ligeramente con la latitud, pero a efectos prácticos la milla náutica de EE. UU. es un valor fijo.
La velocidad sobre el agua se mide en nudos, siendo un nudo una milla náutica por hora, así que 10 nudos son 18,52 km/h. EE. UU. solo adoptó la milla náutica de 1852 metros en 1954; antes usaba una algo más larga.
¿Qué es una liga del Reino Unido?
Una legua británica eran tres millas, o unos 4,828 kilómetros. La longitud de una legua variaba según el país y el siglo; tres millas es la cifra inglesa.
La legua dejó de usarse hace mucho en Gran Bretaña y sobrevive sobre todo en la ficción. Las botas de siete leguas, a tres millas la legua, cubrirían 21 millas por paso.