Furlongs
Abréviation / Symbole:
furlong
Unité de:
Utilisation mondiale:
Un furlong vaut 220 yards, soit un huitième de mile ou 201,168 mètres. Le nom signifie « longueur de sillon » : la distance qu'un attelage de labour parcourait avant de tourner.
Le furlong survit dans les courses de chevaux : en Grande-Bretagne, en Irlande et aux États-Unis, les distances se donnent en miles et en furlongs. Un sprint de six furlongs fait environ 1 207 m.
En dehors des courses, le furlong a presque disparu ; son apparition la plus connue est le furlong par quinzaine, environ 0,000166 mètre par seconde, une unité qui n'existe que comme plaisanterie.
Définition:
Un furlong vaut 220 yards, soit un huitième de mile (201,168 m). C'est l'unité de distance des courses de chevaux au Royaume-Uni et aux États-Unis, où une course d'un mile fait huit furlongs.
À l'origine, le furlong était la longueur d'un sillon labouré par un attelage de bœufs, ce que signifie le vieil anglais furhlang : « longueur de sillon ». Il a été fixé plus tard à 220 yards et utilisé en arpentage.
Origine:
Un furlong était la longueur d'un sillon dans un champ labouré de l'Angleterre médiévale, et le nom le dit : furh, « sillon », et lang, « long », en vieil anglais.
Le furlong était largement utilisé en agriculture et en mesure des terres. Il était considéré comme une unité pratique pour mesurer les distances entre les champs et déterminer la taille des parcelles de terrain. En fait, le furlong était souvent utilisé comme unité standard pour les relevés fonciers et les limites de propriété.
La loi du Parlement de 1593 qui a fixé le mile à huit furlongs a aussi fixé le furlong à 220 yards, soit un huitième de mile. Il survit dans les courses de chevaux, au Royaume-Uni comme aux États-Unis.
Références courantes:
Epsom derby est couru sur un peu plus de 12 furlongs.
Contexte d'utilisation:
Un furlong vaut 220 yards, soit un huitième de mile ou exactement 201,168 mètres. Le mot vient du vieil anglais furlang, « longueur de sillon », la longueur d'un sillon dans un champ labouré.
Le furlong sert encore dans les courses de chevaux au Royaume-Uni, en Irlande et aux États-Unis : un sprint fait cinq ou six furlongs, et le Derby en compte 12 (un mile et demi).
En dehors des champs de courses, l'apparition la plus connue du furlong est une plaisanterie : le furlong par quinzaine, qui revient à environ 0,17 millimètre par seconde.