O que o conversor faz
Escolha um ingrediente, digite um peso e ele mostra o volume. São 77 ingredientes à escolha – farinhas, açúcares, gorduras, laticínios, grãos, oleaginosas e líquidos – e o peso pode estar em gramas, quilogramas, onças ou libras.
O resultado vem em xícaras americanas, métricas, canadenses ou imperiais do Reino Unido, colheres de sopa, colheres de chá, mililitros, litros ou onças fluidas. Serve quando a receita está em gramas e você só tem uma xícara e uma colher, ou quando quer saber quantas xícaras cabem num pacote de farinha. Para o caminho inverso, use o conversor de volume para peso, que transforma xícaras em gramas com a mesma tabela de densidades.
Como o peso vira volume
Divida o peso pela densidade do ingrediente e depois divida de novo pelo tamanho da sua xícara.
volume em ml = peso em g ÷ densidade em g por ml
xícaras US = ml ÷ 236,6
Uma xícara americana tem 236,6 ml. Uma xícara métrica tem 250 ml, uma xícara imperial do Reino Unido 284 ml e uma xícara canadense 227 ml. Uma colher de sopa tem 15 ml e uma colher de chá 5 ml.
250 g de farinha de trigo, a 0,52 g por ml:
250 ÷ 0,52 = 481 ml
481 ÷ 236,6 = cerca de 2 xícaras americanas
200 g de açúcar cristal, a 0,845 g por ml:
200 ÷ 0,845 = 237 ml
Isso dá 1 xícara americana.
Por que o ingrediente importa
O mesmo peso enche xícaras bem diferentes, porque a farinha é leve e fofa e o mel é denso. 200 g de farinha são cerca de 1⅝ xícara (385 ml), mas 200 g de mel são só um pouco mais que meia xícara (141 ml).
Aqui vão mais alguns exemplos, com as densidades do conversor (a água tem 1,00 g por ml, a manteiga 0,96, o mel 1,42 e a aveia em flocos 0,375):
100 g de manteiga ÷ 0,96 = 104 ml, o que dá cerca de 7 colheres de sopa (15 ml).
340 g de mel ÷ 1,42 = 239 ml, o que dá cerca de 1 xícara americana. Ou seja, uma xícara de mel pesa quase 1,4 vez mais que uma xícara de água (237 g).
100 g de aveia em flocos ÷ 0,375 = 267 ml, o que dá cerca de 1⅛ xícara americana.
Como medir
Coloque a farinha na xícara com uma colher e nivele com uma faca. Se você pegar a farinha com a própria xícara ou compactar, vai usar até 20% mais farinha do que a receita pedia.
O açúcar mascavo é a exceção, e vai bem apertado na xícara. Para quantidades pequenas, use colheres em vez de uma fração de xícara.
A xícara que você precisa depende de onde é a receita. Receitas dos Estados Unidos usam a xícara americana, as da Austrália e da Nova Zelândia a xícara métrica, e as receitas britânicas antigas a xícara imperial.
Para assar, uma balança de cozinha é mais precisa que qualquer xícara – e é justamente esse o objetivo de uma receita em gramas.