Comment convertir des pouces en furlongs ?
Divisez par 7 920. Un furlong fait 220 verges, soit 660 pieds, soit 7 920 pouces : 12 000 pouces font donc environ 1,52 furlong.
Pas de raccourci astucieux, les deux unités sont trop éloignées en taille. Passer par les verges (diviser par 36, puis par 220) garde au moins chaque étape petite, et un demi-furlong fait 3 960 pouces si vous voulez un repère.
Qu'est-ce qu'un pouce ?
Un pouce est une unité de longueur couramment utilisée aux États-Unis et dans d'autres pays qui n'ont pas adopté le système métrique. Il est défini comme étant le 1/12e d'un pied ou 2,54 centimètres. Le pouce est subdivisé en unités plus petites telles que le demi-pouce, le quart de pouce et le huitième de pouce, qui sont souvent utilisés dans la construction et la menuiserie.
Le pouce était à l'origine la largeur du pouce d'un homme. C'est toujours l'unité de longueur courante aux États-Unis, et les écrans de télévision et d'ordinateur se vendent dans le monde entier selon leur taille en pouces.
Pouces sont souvent utilisés en combinaison avec d'autres unités de mesure, telles que les pieds et les verges, pour mesurer la longueur et la distance. Par exemple, une porte standard aux États-Unis mesure généralement 80 pouces de hauteur, tandis qu'un terrain de football mesure 100 verges de long, équivalent à 300 pieds ou 3 600 pouces. Le pouce est également utilisé dans les domaines scientifiques et d'ingénierie, où des mesures précises sont requises.
Qu'est-ce qu'un furlong?
Un furlong vaut 220 yards ou 660 pieds, soit exactement 201,168 mètres. C'est un huitième de mile.
Le terme « furlong » remonte au vieil anglais, où « furh » signifiait « sillon » et « lang » signifiait « long ». Cela reflète l'usage ancien du furlong pour mesurer la longueur d'un sillon dans les champs. Dans les courses de chevaux, les furlongs servent à mesurer la distance entre le départ et la ligne d'arrivée. Un hippodrome compte généralement plusieurs furlongs, les distances les plus courantes étant 5 furlongs (5/8 de mile) et 8 furlongs (1 mile).
En dehors des champs de courses, le furlong a presque disparu. Les courses britanniques donnent encore les distances en miles et en furlongs : un mile et un quart s'écrit 1m 2f. Les panneaux routiers ne l'emploient pas, ils donnent des miles et, pour les courtes distances, des yards.