O que é uma tonelada métrica (ou tonelada)?
Uma tonelada métrica (t) equivale a 1.000 quilogramas, cerca de 2.204,62 libras. A maioria dos países a usa para cargas e mercadorias a granel, como grãos e minérios.
A tonelada métrica (1.000 kg) é cerca de 10% mais pesada que a tonelada curta dos EUA, de 2.000 libras, e cerca de 1,6% mais leve que a tonelada longa do Reino Unido, de 2.240 libras. Dizer “tonelada métrica” é a forma usual de evitar a confusão.
O que são Troy Pounds?
Uma libra troy equivale a cerca de 373,24 gramas, o que a torna mais leve que a libra avoirdupois de 453,59 gramas. Era a libra do comércio de metais preciosos, embora ouro e prata hoje sejam cotados por onça troy.
Uma libra troy equivale a 12 onças troy, o que a torna mais leve que a libra avoirdupois usada comumente nas medições do dia a dia. A libra troy costuma ser indicada pelo símbolo “lb t” para distingui-la da libra avoirdupois.