O que é uma jarda?
Uma jarda tem 3 pés ou 36 polegadas. Nos EUA, ela aparece sobretudo nos campos de futebol americano, que medem 100 jardas entre as linhas de gol, e no Reino Unido as distâncias curtas nas estradas ainda são sinalizadas em jardas.
Tradicionalmente, a jarda é a distância entre o nariz do rei Henrique I da Inglaterra e o polegar de seu braço estendido, embora o comprimento tenha variado de lugar para lugar durante séculos. Ela só foi fixada internacionalmente em 1959, em exatamente 0,9144 metro.
Quase todos os outros países usam o metro. Nos EUA, terra e cobertura morta a granel ainda são vendidas por jarda cúbica, que equivale a 27 pés cúbicos.
O que é um ano-luz?
Um ano-luz é a distância que a luz percorre no vácuo em um ano juliano: 9.460.730.472.580,8 quilômetros, ou cerca de 5,88 trilhões de milhas. O nome soa como um tempo, mas é uma distância – a luz percorre cerca de 299.792 quilômetros a cada segundo.
A luz tem velocidade finita, então uma galáxia a um bilhão de anos-luz é vista como era há um bilhão de anos. É assim que os astrônomos olham para o universo primitivo: quanto mais distante a galáxia, mais antiga a imagem.