Qu'est-ce qu'un quintal court ?
Un short hundredweight, également connu sous le nom de cental, est une unité de poids couramment utilisée aux États-Unis et au Canada.
Il est équivalent à 100 livres ou environ 45,36 kilogrammes.
Le terme "court" est utilisé pour le distinguer du long hundredweight, qui est utilisé au Royaume-Uni et équivaut à 112 livres.
Qu'est-ce que les Livres Troy?
Une livre troy pèse environ 373,24 grammes, ce qui la rend plus légère que la livre avoirdupois de 453,59 grammes. C'était la livre du commerce des métaux précieux, bien que l'or et l'argent soient aujourd'hui cotés à l'once troy.
Une livre troy équivaut à 12 onces troy, ce qui est plus léger que la livre avoirdupois couramment utilisée dans les mesures de tous les jours. La livre troy est souvent notée « lb t » pour la distinguer de la livre avoirdupois.