Como usar o conversor
Escolha tamanhos de homem, mulher ou criança, selecione o sistema em que já conhece o seu tamanho e escreva o número. Os sistemas disponíveis são RU, EUA, UE, japonês ou o comprimento do pé em centímetros ou polegadas.
O conversor encontra o tamanho mais próximo e mostra o equivalente em todos os outros sistemas, com a tabela completa destacada mais abaixo. Se ficar entre dois tamanhos, escolha o maior – um sapato ligeiramente comprido é mais fácil de aturar do que um ligeiramente curto.
Como medir o pé
Meça ao fim da tarde ou à noite, porque os pés estão maiores no fim do dia. Use as meias que costuma levar com os sapatos.
- Fique de pé sobre uma folha de papel, num piso duro.
- Contorne o pé com a caneta na vertical, ou marque a ponta do dedo mais comprido e a parte de trás do calcanhar.
- Meça a distância entre as duas marcas em centímetros ou polegadas.
- Faça os dois pés e use o mais comprido – raramente são iguais.
Introduza o comprimento com Comprimento do pé em cm selecionado e não acrescente nada para folga dos dedos. A tabela já inclui a folga habitual, por isso um pé medido com 26,1 cm corresponde a um RU 7.
Porque é que os sistemas são diferentes
Os tamanhos RU e EUA contam ambos em grãos de cevada, uma antiga unidade equivalente a um terço de polegada (8,47 mm), e cada tamanho tem mais um grão de cevada do que o anterior. A diferença é que começam a contar em pontos diferentes.
As diferenças são simples quando se conhecem. Um tamanho EUA de homem é o tamanho RU mais 1, um tamanho EUA de mulher é o tamanho RU mais 2 e um tamanho EUA de criança é o tamanho RU mais ½ – embora algumas marcas, como a Nike, usem mais 2½ para mulher.
Os tamanhos europeus usam o ponto de Paris, que equivale a dois terços de centímetro (6,67 mm), e partem de uma base mais pequena, razão pela qual andam pelos 30 e 40. Os tamanhos japoneses são os mais sensatos de todos, pois correspondem simplesmente ao comprimento do pé em centímetros.
Tamanhos de homem, mulher e criança
Os sapatos de homem e de mulher no Reino Unido partilham a mesma escala, portanto um RU 6 tem o mesmo comprimento numa prateleira ou na outra. Nos EUA, o número de mulher é uma unidade acima do de homem para o mesmo comprimento, ou uma unidade e meia acima se a marca usar a diferença da Nike.
Os tamanhos de criança começam no tamanho de bebé 0 e vão até 13, depois a escala recomeça no tamanho júnior 1. Um júnior 1 é um tamanho acima de um criança 13, e os tamanhos júnior seguem diretamente para os tamanhos de adulto.
Os tamanhos infantis dos EUA levam uma letra: C para tamanhos de criança até 13½C, depois Y (youth) a partir de 1Y. É apenas uma convenção de nomes, mas evita que um 1Y seja confundido com um tamanho 1 de adulto.
Uma palavra sobre as marcas
Ninguém impõe um padrão para os tamanhos de calçado, por isso um tamanho 8 de uma marca pode servir como um 7,5 ou um 8,5 de outra. Cada fabricante trabalha com as suas próprias formas – os moldes em forma de pé em torno dos quais o sapato é feito.
A largura, o formato da ponta e o tipo de sapato também alteram o ajuste. Qualquer tabela de conversão, esta incluída, é fiável até cerca de meio tamanho, por isso consulte o guia da própria marca antes de comprar online.