Wie wandle ich Ketten in Furlongs um?
Eine Kette sind 22 Yards, 66 Fuß oder 20,1168 Meter, die Länge der Kette, die Landvermesser ab etwa 1620 benutzten (Edmund Gunters Kette). Ein Furlong sind 10 Ketten, also 660 Fuß oder 201,168 Meter, und sein Name geht auf das altenglische Wort für die Länge einer Furche zurück.
Teilen Sie durch 10, denn ein Furlong hat 10 Ketten: 30 Ketten sind 3 Furlongs und 150 Ketten sind 15 Furlongs.
Was ist eine Kette?
Die Kette ist eine Vermessungseinheit von 66 Fuß, das sind genau 20,1168 Meter. Sie ist in 100 Glieder zu je 7,92 Zoll unterteilt, und 80 Ketten ergeben eine Meile.
Die Kette wurde um 1620 vom englischen Mathematiker Edmund Gunter entworfen und diente der Landvermessung. Zehn Quadratketten ergeben genau einen Acre, weshalb Vermesser sie schätzten. GPS hat sie bei den meisten Arbeiten abgelöst, doch die öffentlichen Landvermessungen der USA werden bis heute in Ketten und Gliedern festgehalten.
Was ist ein Furlong?
Ein Furlong sind 220 Yards oder 660 Fuß, genau 201,168 Meter. Es ist ein Achtel einer Meile.
Der Begriff „Furlong“ geht auf das Altenglische zurück, wo „furh“ „Furche“ und „lang“ „lang“ bedeutete. Das spiegelt wider, dass Furlongs historisch zur Messung der Länge einer Furche auf Feldern dienten. Im Pferderennsport messen Furlongs die Strecke zwischen Start und Ziel. Eine Rennbahn besteht meist aus mehreren Furlongs, die gebräuchlichsten Distanzen sind 5 Furlongs (5/8 Meile) und 8 Furlongs (1 Meile).
Außerhalb der Rennbahn ist das Furlong fast verschwunden. Der britische Rennsport gibt Distanzen weiterhin in Meilen und Furlong an, eine Meile und eine Viertelmeile schreibt man also 1m 2f. Straßenschilder nutzen es nicht – sie geben Meilen und für kurze Entfernungen Yards an.