マイルとは何ですか？
マイルはヤード・ポンド法と米国の長さの単位で、ちょうど1,609.344メートルです。語源はラテン語のmille passus（千歩）で、1歩は行軍する軍団兵の二歩分でした。
マイルは1760ヤードまたは5280フィートに相当します。
米国と英国では道路の距離はマイルで表示されますが、ほかのほぼすべての国はキロメートルを使います。航空と海運では代わりに海里を使い、これは長さが異なります（1,852メートル）。
光年とは何ですか？
光年は、宇宙の広大な距離を表すために天文学で使用される測定単位です。これは、光が1年間に移動する距離を表し、約5.88兆マイルまたは9.46兆キロメートルです。用語「光年」は、光が秒速約186,282マイル（299,792キロメートル）の速度で移動し、1年間の間に信じられないほどの距離をカバーできるという事実に由来しています。
光の速さには限りがあるため、十億光年先の銀河は十億年前の姿で見えます。天文学者はこうして初期の宇宙をのぞいており、銀河が遠いほど、その像は古くなります。
マイルを光年に換算するには？
5,878,625,373,183.6、ざっと5.88兆で割ります。光が365.25日のユリウス年に進むマイル数で、天文学者がこの単位に使う1年です。
地球上の距離はほとんど数字になりません。約9,300万マイル離れた太陽でも0.0000158光年、8光分ちょっとです。夜空でいちばん明るい恒星シリウスは8.6光年先で、約50.6兆マイルです。