ヤードをマイルに換算するには？
ちょうど1,760ヤードで1マイルなので、1,760で割ります。残念ながら、これ以上扱いやすい数には分解できません。
5,000ヤードは約2.84マイル。440ヤードは4分の1マイルで、昔の陸上トラックはこの長さで作られていました。
メートルで考えたいなら、1,760ヤードはちょうど1,609.344 mです。
ヤードの定義と起源
ヤードは3フィートで、ちょうど0.9144メートルと定義されているので、1メートルより少し短く、91.44センチメートルです。1フィートは12インチです。
標準ができる前は、ヤードの長さは場所によって違っていました。英国では1855年に、ロンドンで保管される青銅の棒、インペリアル・スタンダード・ヤードとして定められ、1959年の協定で0.9144メートルと定義されるまで使われました。
現在ヤードを見かけるのは、主に英国と米国の道路標識やスポーツ競技場です。クリケットのピッチは長さ22ヤード（一チェーン）で、アメリカンフットボールのフィールドはゴールライン間が100ヤードです。
マイルの定義と起源
マイルは5,280フィート、1,760ヤードで、ちょうど1,609.344メートルです。ローマのミッレ・パッスス、つまり「千歩」に由来し、これは5,000ローマフィートでした。
ローマ・マイルは中世まで残りましたが、マイルの長さはヨーロッパ各地で異なっていました。イングランドは1593年、エリザベス1世の下で法定マイルを5,280フィートと定め、米国がこれを引き継ぎました。
ヤードは3フィート、36インチで、伝統的には、ヘンリー一世の鼻から伸ばした腕の親指までの距離に由来するとされます。「ヤードランド」（yardland）とは無関係です。ヤードランドは中世の農地の保有単位であり、長さではありません。