A lightyear is the distance that light travels in one year. Since there are various definitions for the length of a year, there are correspondingly slightly different values for a lightyear. One lightyear corresponds to about 9.461e15 m, 5.879e12 mi, or 63239.7 AU, or 0.3066 pc.
The metre is a unit of length in the metric system, and is the base unit of length in the International System of Units (SI).
As the base unit of length in the SI and other m.k.s. systems (based around metres, kilograms and seconds) the metre is used to help derive other units of measurement such as the newton, for force.